La Llave Negra

endo la mayor

asunto ruido

la ensalada, por

ermosa y optimista casi al p

queña y tiene el contorno

so ahora los veo ll

ada –comenta mientras me

una ensalada de nueces de

loto arriba y, cuando la ab

rado mientras mira la pila

el p

nas trenzas brillan

ponerte correa, también –d

de una pequeña llama–. ¿Y si

como u

so –le ad

r en la mesa de un g

hable

a si Violet no te hubiera

o el enc

a –interv

o de la mesa llamean. Las c

as llamas s

–dic

evanta l

ccidente,

ntrol es perfecto ahora. Hac

ide

más –intervengo, y todos gr

nte la cena. En general, engu

r entre los pollos y las ca

u hermana menor, Cinder.

ó de uno de sus contactos

yudó a Ash para que tuviera

capáramos de ese círculo. Sup

e pollo, engulle un pedazo

do la cabeza. Me besa la

ado todo esto antes. Siento

porque él no es parte de es

ero no puedo hacer nada al

ibar el muro, y Ash

o varios rollos de papel.

de los planos de la

ando el mapa sobre el cent

, tú te quedarás aquí y coord

o chicas en la Puerta Oeste

alo los números escritos sob

ndi, Sienna y Olive, una vez

emos a las chicas los e

egura hasta la noche anteri

o monótono

a los centros con la ayud

Tierra –continúa

n los trenes hasta que part

la en los ojos–. Ahí es cu

ras y e

e –replico–. Solo les darem

nsci

s a arreglárnoslas –dice

y el doctor Stee

re envía a tres cuidad

, seremos más q

esperando en la Casa de la

se de retrasarlos lo más q

os planos–. Y recuerden, si a

ra cosa, vayan a los muros.

rodea la Joya; derribar cualq

para nues

os labios, pero permanece

Subasta, no solo porque ti

muchos pisos subterráneos.

s y v

un gran domo que tiene

salas donde se entretiene a la

upuesto, el anfiteatro donde

saltó Lucien– salas de es

s debajo, cámaras donde los

aleza se arreglen el cabello

en caso de que cualquier pe

as tienen paredes gruesas y p

amenazada. Los vamos a tene

lrededor

ial más grande del año. Luc

leza están autorizados a i

l baile del Exetor o una sim

Será la mayor concentración

olo

uí –digo señalando la estaci

es inferiores de la Casa de

iene razón, habrá soldados a

net tal vez no pueda demora

sarlos. Anticip

ldados que logró poner de n

Dice que esos sold

o alocado que siempre esta

de ojos. A pesar de que todos

ército, no ha sido más que un

jército en verdad. Pero cua

que había mucho descontento

iores. Ahora usa eso

s fácil –dice Indi, pensati

contra ellos con abra

fuerte que el od

opción, así que no tiene

es de que pudiera contestar

tiempo. Debemos contene

la realeza corra y se es

o, debemos ll

l –me dice Sienna y prende

con la

hacemos

llama del encendedor le b

Durante los días previos a

ciones clave que aún no at

reunirá en el Banco. El día

Banco de la Joya, a la esp

bir lo más que pueda, en un

usará el Fuego mientras yo

que todos en la ciudad las

Lo haría yo sola si pudiera

mento

dijo Sienna de forma ta

cuidado. Paso los dedos po

chicas sobre qué cosa lleva

ne la Casa de la Subasta, qu

s y las entradas, hasta que S

bien? Ya lo revisamos millo

s mientra

das –digo–. Las otras chic

sotras tenemos que ser las

vamos. No podemos meterlas

ciona

La frente de Indi se arruga

u pl

a la mano y

emos es

a y los guardo, mientras un

para ayudar a las sustituta

o. Memorizar todos los plano

n el lugar

e la Duquesa anunció el e

a pequeña, como la de Rav

stimulante? Ni siquiera sé si

eran la prueba en la clínica

tendría utilidad

ma de que yo pudiera verla,

resi

Olive le ruega a Sil

n realidad, sino varios fr

ara Sil a lo largo de los añ

eca de la Duquesa. Todo jun

de que se convirtiera en la

les encanta leer

a Excélsior, la J

o mientras leemos las pági

e guste tanto el Libro, en e

or la fuerza y masacró a la m

do Bellstar y otro llamado E

s la Gran Muralla, de la

s cuando era niña. Quiere cr

que nosotras somos

que hace el choque de plato

s los seca. Sil está sentada

en las manos. Raven está e

cansa en m

llstar? –pregunta Olive–

ugar con mucho dinero –dig

a encontra

les

as pe

os b

r las letras borr

sé –m

mba en el cabello. Hace tie

s; fue demasiado difícil de

diapasón flota a unos c

one contenta. Nunca sabem

del otr

de Lucien suena t

nr

Terminamos con la Puerta S

eten

e un mes par

de los nervios. Mis pensa

n mes es ta

co más, Hazel

egunto, que siempre es m

, cuando Lucien empieza a

vios de

uando falta poco para la Su

ta agitación en los círculos

o. La Señora del Granizo no d

a como si estuviera preparan

nes especiadas, algo de azafrán, crema fresca de sus lecherías en la Granja. Llega mañana. Como si pudiera preocuparme del azafrán ahor

umo, cosa que no apruebo p

ne restricciones para los alimentos. Incluso lo

mi hermana?

razón se me detiene,

nsisto–, ¿

da por lo que de

jos negros fijos en el ar

ue yo decida cuándo

. No está confirmada, pero

ente. Para

ra correr hasta Hazel ahora

rabajas para ella! ¡Descu

algo –dice Lucien–. Todo l

etor por este compromiso,

ntarios que me lle

r rencor –respondo–. Par

per

las manos de la frustración

lguien, la hija de algu

o–. Y creo que tú lo e

no tan profundo como el pe

empo. Tiempo para llegar a

, para ped

o puede vigilarla las veint

me quiere mucho, sacrifica

a la

Joya –digo–. Ah

t, no

fuera Azalea? Si no fuese por mi culpa, Hazel no estarí

egerla ahora, yo... –la voz

ar la

s hacer una ve

uedo hacer un túnel por deb

mo lo hice en

tan fácil, pero es l

que podría revelar nuestro

oya? ¿Caminar hasta el palac

cosas más grandes en juego q

zel ahora, entonces no sé ni

n –responde Luc

ocurre una idea, una idea

y dispuesta a probar lo que

ro al piso de arriba, sin pre

a la vocecita de Lucien qu

el establo, pero guardamos

ropa, que Sil ha reunido

vestido, porque me recordaba

o habíamos usado para pasa

ntro y lo quito de la percha.

ervirá. Me lo pruebo y me m

envuelvo con varias

s, para verlo en tu mente. Tres

miguea mientras mi cabell

ue causa hacer un Augurio me

os escabullimos en su casa

la cabeza a ambos lados

nes d

dadero problema. Si no l

rá de in

dedos físicamente sobre las pupilas; pensar en eso me p

se forma clara como

s, para verlo en tu mente. Tres

ste Augurio es una agonía.

cara, me queman como pequ

soportarlo más, el dolor

respiro co

extraña me mira desde el e

barbilla. Deprisa, uso el

ro. Duele casi tanto como los

eada, la frente más arriba,

da helada en el corredor, mirándo

por delante de ella y me diri

ien siga como lo

sala de estar. Indi deja cae

Sil me mira horrorizada por

dejo de orgul

la voz de Lucien, que tod

do cabe

pregunta Lucien–. ¿Por q

pondo–. Voy a meterme en el

hermana hast

De hecho, ríe durante

una mirada de

o es demasiado, incluso par

mo planeas proteger a tu hermana cuando tú misma seas una cautiva? O quizá la Duque

en ellas–, en cualquier otra circunstancia, estaría de acuerdo con

qué di

ta lo difere

que Sienna había venido de

licadeza un me

pregunta. Yo asiento

a de dolor. S

va a v

ir? ¿Diferente? –

. En mí misma –me brotan

ual del Augurio–. Por favor

a mi

dad, la última vez que vi

igo, cómo pensaba que me

ermitido escribirle, que l

la Joya. Y no voy a dejar

de ella