Los Merodeadores de Fronteras

os de esta narración que puede

profesan a las comarcas en que han nacido un cari?o

fes principales de la tribu de los Pawnees-Serpientes: esto era muy cierto; solo que se

llegado ya el momen

indio, estaba completamente desprovisto de creencias religiosas y de esas debilidades y esa credulidad supersticiosa a q

omprender lo bueno y lo malo de aquella civilización, y de mantenerse en un justo límite, como sucede siempre en tales circunstancias, se había dejado seducir po

e estuvieron en tan total desacuerdo con lo que se hacía y se decía en torno

os sacerdotes, es decir, los brujos, a quienes en v

hundieron sus proyectos ambiciosos; todas sus intrigas fracasaron, pues una oposición sorda derribaba

s, y aguardando con la paciencia astuta que constituía el fondo de su carácter a que la casualidad llegase a revelarle el nombre del hombre en quien debía recaer su venganza. Como

pero un día en pleno consejo, a consecuencia de una discusión bastante fuerte, se dejó arrebatar por la ira, y precipitándose sobre el desventurad

acto los jefes le expulsaron del territorio de la nación, negándole el fuego y el agu

ión de esta sentencia, se alejó con el corazón henchi

o esa venganza que por tanto tiempo anhelara, se verificó una trasformación singular en el corazón de aquel hombre. La vista de aquella comarca en que él nació y en donde descansaban

que los americanos se ocupaban en variar el aspecto de la comarca y en destruir sus árboles seculares, cuya sombra había cobijado los consejos celebrados por su nación, todas estas razones reunidas le habí

ición a los amigos nuevos e

anzado a una senda fatal en la que cada pas

ontacto con sus compatriotas. Estos vagaban dispersos y lle

la noticia de las calamidades que de improviso habían caído sobre ellos era la causa exclusiva de su llegada; que si hubiesen continuado siendo felices, nunca le habrían visto; pero que ante una catástrofe tan e

persuadirles de la pureza de sus intenciones y de su buena fe. Entonces, con la diabólica inteligencia de que se hallaba dotado, urdió una vasta trama contra los americanos, trama en la cual tuvo

bres conservaban contra él una desconfianza instintiva, y vigilaban con el mayor cuidado todos su

ubiese llegado a ser tan amigo de los americanos: varias veces le había pedido explicaciones acerca

atenerse respecto de aquel hombre cuyos manejos le parecían cada vez más sospechosos, consiguió que en el gran c

migos suyos; pero disimuló su resentimiento con tanto más motivo, cuanto que las cosas estab

ro partieron con el encargo de decl

migo mientras iban andando, o estoy seguro de qu

cree

de que el muy tuno juega con dos barajas, y

él; pero no puedo creer qu

atenernos; pero en todo c

uál

or que V. la manera en que es preciso o

l Ciervo-Negro, obrará

ferido en el capítulo precedente la manera en que fueron

puede parecer extraordinaria; pero no hay que equivocarse: los pieles rojas tienen un carácter eminentemente caballeresco, y a no ser que se trate de una

enes, debemos confesarlo para su vergüenza eterna, carecen por completo de él, es él que

s dos hombres sus caballos, que habían dejado

nquilo, ?qué pien

siempre nos ha hecho traición; es ev

iensa V

sería peligroso arrancarle

de ese traidor entre nosotros no pue

e venir

o permítame V.

cho a mi

a, se ha obstinado V. en declarar la guerra a ese Cuchillo Largo del

ió de una maner

e ha dejado enga?ar

tiendo a

e mi hermano como se ha

asta ahora nunca he tenido ningún terreno que vender

s voy a decírse

struirme, y luego eso podrá servirme en

expone su petición: las condiciones son discutidas: si las dos partes contratantes se ponen de acuerdo, el brujo principal de la nación dibuja un plano del territorio; el rostro pálido ent

ranquilo, eso

za Gris? ?Dónde están los sachems que han tratado con

eso le sería difíci

o le enga?aba; pero el territorio le convenía y contaba con la

prob

nconsiderada, ha creído resolver todas las dificultades ofreciéndonos algunos bultos

ijo el caza

de ella: solo me refiero a los Cuchillos Largos del Oeste. ?Sigue creye

e habrá dejado arrebatar por la cólera; pero tiene V. tantos motivo

contar con la coope

sigue siendo la que era, es decir, justa. Es de

mi hermano; su rifl

o de adoptar una determinac

respondió el je

una vasta explanada en cuyo centr

te, estaban tendidos sobre la yerba en diferentes puntos, mientras que su

se hallaban colocados varios je

dirigieron con rapidez hacia aquella hoguera, por del

os aguardaban su llegada con impaciencia, nadie les interrogó, pues la etiquet

luido, sacudió las cenizas de la

da; las flechas ensangrentadas han s

jefes inclinaron la cabez

o se acercó

mano el Ciervo-Ne

dió el jefe

mano? repuso Cara d

dirigió una mirad

miento del jefe, puesto que el consejo

onces el Zorro-Azul; ?se van a q

omó la pala

e momento velan; vuelvan mis hermanos a montar a

ron un ademán d

bierta, dijo

una sonrisa feroz, mi hermano es hábi

ro de improviso el Ciervo-Negro se levantó, se precipitó sobre él, y apoyándo

no adivinaban, cambiaban entre sí miradas de sorpresa, aunque sin

e intentando desembarazarse de la férrea p

l Espíritu del mal el

niestra, y sacando de su cinto el cuchillo

ha vendido sus hermanos a los

ción de sabiduría y de lealtad; nadie puso en duda la acusación que acababa de pronuncia

era, produjo un relámpago siniestro; pero Cara de Mono, haciendo un esfuerzo supremo, logró desemba

ortó un poco las carnes sin causar he

dos se levantaron tumultuosamente para

Apresuraos a atacar a los rostros pálidos antes de que ese miserable haya

encia de este consejo, y los indi