icon 0
icon TOP UP
rightIcon
icon Reading History
rightIcon
icon Sign out
rightIcon
icon Get the APP
rightIcon

Robert Moffat / The Missionary Hero of Kuruman

Chapter 9 THE SECHWANA BIBLE.

Word Count: 6294    |    Released on: 01/12/2017

rs brought to a close. The Word of God in the language of the Bechwana p

ge life for nearly three months, that he might perfect himself in the language. Without any special training for the important undertaking, and under the greatest disadvantages, he had not only acqu

"When I take up a newspaper, it is only to glance at it with a feeling like that of committing sacrilege. I have sometimes been arrested with something interesting, and have read it with ten or more strokes in the minute added to my pul

y years strained under the weighty responsibility of translating the Word of God, was free. Of his feelings on this occasion he made mention in a speech delivered some

ad no leisure, every spare moment being devoted to translating, and was a stranger even in my own family. There was labour every day, for back, for hands, for head. This was especially the case during the time

ed to look up Moselekatse, and went off with a son of brother Edwards. By the time I had found Moselekatse, I had got all right again. I came back and resumed my work, and continued it till its completion. I cannot describe to you the feelings of that time-of the writing of the last verse. I could hardly believe that I was in the world, so difficult was it for me to realise the fact that my labour of years was completed. Whether it was from weakness or overstrained mental exertion, I cannot tell; but a feeling came over me that

onverted heathen, and the contrast manifested by the Christian converts. When the heathen saw the converts reading the Book which had produced this change, they inquired if they (the converts) talked to it. "No," answered they, "it talks to us; for it is the Word of God." "What then," repli

IVING

lekatse. Tidings reached him about that time of the death of his mother, the one who first instilled into his breast an enthusiasm for th

London Missionary Society resolved to establish missions among them. As the locality where the Makololo dwelt was in the midst of a marshy network of rivers, it was considered as a necessary condition of commencing the proposed missionary work that they should remove to a spot on the north bank of the Zambesi, opposite to where the Matabele dwelt on the south

Society, he determined to go. He felt, however, that it was necessary for him to start at once, and prepare the minds of Moselekatse and his people for the coming among them of missionaries. Thus it came about that onc

He was somewhat suspicious; and his former experience with the American missionaries at Mosega had been rather unfortunate, the Boers having attacked the Matabele, and, after pillaging the mission station, carried

s: "O Pezoolu, the king of kings, king of the heavens, who would not fear before the son of Machobane (his father's name), mighty in battle?" and with other similar marks of adulation. He also had a shrewd suspic

g, to the north-east of Sechele's people. It was after a long conversation that the thing was settled. Macheng, the heir, who had been detained captive for sixteen years, was called, and Moselekatse addressing him said: "Macheng, man of Moffat, go with your fathe

was met by Sechele and the other chiefs of his tribe, who marched on in front, and led them to a kind of natural amphitheatre, where at least ten thousand of the people, in all their equipments of war, were assembled. Sechele commanded silence

pproach. There are those who contend that there is nothing in religion. Let such to-day throw away their unbelief. If Moffat were not such a man, he would not have done what he has done, in bringing him who was lost-him who was dead-from the strong bondage of the mighty. Moselekatse is a lion; he conquered nations, he robbed the strong o

missionaries had been appointed to commence the new interior missions. The Moffats at once started for the Cape, and there met Dr. and Mrs. Livingstone and their companions. Once more the

r out of Dr. Livingstone's private resources. Sir George Grey, Her Majesty's High Commissioner, warmly encouraged the proposed plans for extending Ch

the Boers to the advance of the party was, through the intervention of Sir George Grey, overcome, and on the 7th of July, 1859, the first division started for their far distant destination. This division comprised Mr. Helmore, a veteran who for many years had been stationed at Lekatlong, with his wife and four children, and Mr. and Mrs. Price. There was also a native teacher from Lekatlong, named Tabe, who determined to accompany his old missionary, and the usu

oxen, and, on reaching the first outpost of Moselekatse's people, a messenger was sent forward to the king explaining the state of affairs, and proposing that the oxen of the missionaries should be left in quarantine, and that Moselekatse should supply his own oxen to bring the party to

arty were to proceed, and that though the epide

eave; but that he begged the monarch to reflect on the consequences of the epidemic being introduced among his t

Moselekatse was gratified with the anxiety expressed for him and his; and that now, fully convinced of his danger, he

rs took the place of the draught oxen, and a start was made. There was many "a strong pull, a long pull, and a pull all together," as the waggons rolled onward; but after ten days' hard struggle and

ground on which to found a mission station; days, weeks, and months passed, during which the missionaries suffered great hardships; and at last the chief broke up his camp and l

This proved to be the case; the Boer inroads, following as they had done, in several cases, the advent of the missionaries, made him suspicio

ti, there to join Moselekatse. All was settled, a spot which looked well for a station was pointed out, each of the new-comers pitched his tent under

saw-pit, at the blacksmith's forge, or exercising his skill at the carpenter's bench; in all ways aiding and encouraging his younger companions. He also endeavoured to gain Moselekatse's consent to the opening of regular communication with the Livingstone expedition on the Zambesi via Matabele

peaking to him and his people, for the last time, on the all-important themes of life, death, and eternity. The old chief was in his large courtyard and received his missionary friend kindly. Together they sat, side by side-the Matabele despot, whose name struck terror even then into many native hearts, and the messenger of the Prince of Peace, the warriors r

ng their journey to Linyanti were such as nothing but the noblest Christian principle would have induced them to encounte

es. Mrs. Helmore's feelings may be imagined, when one afternoon, the thermometer standing at 107 deg. in the shade, she was saving just one spoonful of water for each of the dear children for the next morning,

n the course of a week all were laid low with fever. Little Henry Helmore and his sister, with the infant babe of Mr. Price, were the first to die; then followed the heart-stricken mother, Mrs. Helmore; six weeks later Mr. Helmore breathed his last; and the missionary band was reduced to Mr. and Mrs. Price and the helpless orphans. As the only means of saving

the sorrowful party started homeward, Mr. Price very il

te the sorrowing husband, "had been for a long time utterly helpless, but we all thought she was getting better. In the morning I found her breathing very hard. She went to sleep that night, alas! to wake no more. I spoke to her, and tried to wake her, but it was too late. I watched her all the m

ps towards Kuruman, they were rejoiced by meeting Robert Moffat, who, having heard of the disaster, and that Mr. Price, with the remnant of t

r and above the earnest desire they had to see the work of God prosper among those uncivilised natives, was the tie of kinship, their own flesh and blood being present in the person of their son, John Moffat, who, with his wife, formed a portion of t

r, or friend, a warm welcome and good cheer for weeks together, and none entered more heartily or with deeper sympathy into the plans and endeavours of the wayfarer, or offered mor

e journey from Linyanti, when the Makololo Mission had to be abandoned. Thus as one fell from the ranks, another stepped forward to take the vacant place, and carry on the glorious work for the sake of Him who sai

of the New Testament was in progress, the youngest Miss Moffat, then the only child at home, wa

hem from Durban to the home he had prepared at Kuruman. He had primarily been intended for a missionary, and had been sent to England to be educated for that purpose, but his health failing he had to return

ary, the wife of Dr. Livingstone, had been called to her rest. A white marble cross, near Shupanga House on t

ew hours Moffat was on his way; he arrived in time to find his friend alive, and did all that could be done to alleviate his suffering, but shortly after he also

d shown signs of a disordered mind, and was placed under mild restraint. Conceiving a violent personal animosity against the missionary, he attacked him as he was returning from church, and with a knobbed stick inflicted some

ned from the Matabele. The relaxation from the active duties of the station thus afforded was utilised by Robert Moffat in

on evangelistic work among the Barolong villages along the margin of the Kalahari desert. While visiting one of these, a low class trader arrived who had been guilty of atrocious conduct at Motito. The natives insisted upon the trader going to Kuruman, where his conduct could be investigated, and, upon his refusing to do so, prepared to take him

, the waggon and its occupant were blown to atoms, Jean Frédoux a

they heard of the catastrophe, Robert hastened to succour his widowed daughter,

ts last resting place the body of Mrs. Brown, the wife of the Rev. John Brown, who a s

e great leader of God's chosen people, of whom it is said, "his eye was not dim, nor his natural force abated," Robert Moffat felt the infirmities of age creeping very rapidly upon him. Yet he held on his way for two years lon

h its scorching sun. The house he was to leave had been the birthplace of most of his children, and his home for more than forty years. Yes, it was hard to leave; and the expectation had become very real to him that his body and that of his faithful partner would be laid side by side in th

rs we have a graphic description from the pen of the Rev. John Moffat, wh

nds of the natives. No native takes any part in the preaching on the station, except in extreme cases, when it is regarded as a makeshift. My father and I share the preaching between us. Occasionally, say once in three weeks, one of us rides to two villages to the north-west, holding services at each; they are respectively eight and twelve miles distant. My custom at home, in the regular way, is to give New Testament reading in the morning, a topical sermon in the afternoon, and Old Testament exposition in the evening. On Monday evening I

place and peop

llages to the north-west; but otherwise the district contains only small villages of from twenty to one

lows. There is no market for cattle, even if they throve abundantly, which they do not. I despair of much advance in civilisation, when their resources are so sma

T IN PORT

lm-singers, I fear to a large extent without knowledge. Religion to them consists in the above operations, and in giving a sum to the Auxiliary. I am speaking of the generality, There are

ge schoolmasters, uneducated themselves, and mostly unpaid, make but a feeble impression. The wonder is that they do so much, and where the readers come from. It is hard to say that the older missi

weeks past messages of farewell had been coming from the more distant towns and villages, and now that the final hour had arrived and the venerable missionary, with his long white beard, and his equally revered wife, left their house and walked to their wa

f missionaries and other Christian friends, who had gathered to meet them. Making a brief stay they embarked in the mail steamer Roman and landed at Cape Town on the 2

Claim Your Bonus at the APP

Open