Les pilotes de l'Iroise

ère P

joie de nos petits vainqueu

un navire dont ils ne

s à Ouessant? demande un d

e nos prisonniers nous aident eux-mê

avet, et pourras-tu te

ce bras-là on parle

urs embarcations, pour nager sur l'avant de la prise. Ils obéissent au geste du capitaine Cavet, et bient?t ils hallent sur l'avant la touline qu'on leur

main, et ils couchaient en joue de temps à autre les canotiers, qui nageaient péniblement sur l'avant du navire. Il n'y

c le pavillon espagnol renversé, ils ne purent plus douter du succès que ces enfants venaient de remporter. La joie des habitants de l'?le fut au comble. On détacha du rivage toutes les embarcations dont on put disposer. Tout le monde voulut aller à la rencontre de la

adoptif, ne sut que pleurer d

e capturé par ses ouailles. On pla?a le ministre des autels à la barre du go

s du pauvre Jean-Marie, lui dit solennellement:-Tu regrettais hier la part d'or qui

reproche, Cavet montrait à Jean-Marie humil

sur les panneaux et les écoutilles de la prise, afin d'assurer, disait-on, l'intégrité du partage à chaque intéressé. Le vin de Bénicarlos, extrait de la cambuse du Palafox, alla abreuver à flots épais tous les

mme un renard dans un piège de fer! Et quel bon air de piraterie cette prise donnait à l'?le, où les marins à la jambe velue, à la figure arénacée, n'avaient encore su conduire que des paquets immenses de goémon pour fumer leurs terres paresseuses! Eux qui ne se croyaient que les premiers lamaneurs5 de

om que l'on donne

à-Cheval. Avec quelle sollicitude nos bons pêcheurs pilotèrent leur prise, pendant les huit lieues qu'ils avaient à faire pour mettre leur capture en s?reté! Ils rangeaient tous les cailloux à les toucher, comme s'ils avaient été à chaque instant poursuivis par la division anglaise qui louvoyait au larg

ans le port de Brest, après avoir salué le stationnaire de quelques cou

ommissaire-général de marine fendit les flots de la multitude

vous savez, monsieur le commis

pris ce

M

ou

i tout ce qu'il faut pour prendre, aus

un batiment de l'état q

ine de mousses comme moi. La manière de prendre, au surplus, ne fait rien à l'affaire. Ce qu'il

, vous pourrez avoir

ue c'est nous qui l'avons

ine si ce batiment doit être considéré comme prise

ose est toute décidée par le fait. Comment le conseil pou

ous prouver que ce

s épaves comme ?a, tro

cussion. C'est-à-dire, monsieur le commissaire, q

parler avec plus de respect d'un gouvernement aussi équitable et

ar je respecte toujours tous les gouvernements. Mais vous dites que si la prise est reg

s et la loi devront vous accorder. Voil

on, je vais vous

e l'ai trouvé en mer avec sa petite soeur, qu'un gueux d'Anglais nou

nourrir ces épaves, et l'état, comme vous dites, n'a pas exercé la loi; mais aujourd'hui que nous avons fait une prise qui vaut de l'argent, et que l'état sent qu'il y a non pas de dépenses à faire, mais de la monnaie à gratter, il veut qu'un navire halle dedans, sans que ?a lui ait co?té un sou, soi

. Mon devoir est de les faire exécuter. Quand le conseil d

lon leur instinct, qu'à se soumettre au texte de la loi civile, et à la lettre des décrets impériaux. Une autre diff

e l'avis du ma?tre de pension, qui lui fit comprendre, non sans quelque peine, tous les avantages attachés à la qualité de Fran?ais. Il fallait en effet que Cavet f?t naturalisé pour pou

ce étonna, affligea notre pauvre pêcheur; mais le Code était là, mais le texte de la loi venait d'arracher au bon Tanguy une illusion qui avait fait une partie du charme de sa vie si simple, et la consolation de sa confiante vieillesse.-Va, on aura beau me prouve

onnu par ces gens-là comme votre fils et comme un bon Fran?ais! Cela change-t-il les sentiments que j'ai pour vous et ceux que vous avez pour moi? Croyez-vous qu'avec leurs lois inhumaines, ces gens-là m'empêcheront de gagn

on me paya une fois la comédie; c'était bien beau alors! Mais quelle diable de mine irai-je faire au milieu de t

asse, larges braies, grand

t que l'on va représenter. Cet opéra vous plaira, j'en suis s?r, car on y parle de marine:

i, n'est-ce pas, Cavet? Eh bien, allons-y, mon enfant, si ?a ne co?te pas trop cher cependa

e toutes ses forces. Les spectateurs le regardent avec un peu de surprise et d'ironie. Les acteurs chantent, et le pilote devient inattentif; de la distraction il passe à l'ennui, et pendant que le public, plus occupé du costume étrange d

olice arrivent pour mettre à exécution l'arrêt porté par le parterre contre le pauvre pilote. A la vue du commissaire, Cavet, indigné, se lève:-Qui osera, s'écrie-t-il, en grin?ant des dents, porter la main sur ce brave homme dont je suis le fils? Apprenez que celui que vous traitez ici avec tant d'inhumanité est le pilote qui, au péril de sa vie, a jeté une frégate ennemie sur vos c?tes. Quel est celui d'entre vous tous, qui méprisez tant sa simplicité, qui oserait se vanter d'avoir rendu autant de services que lui à son pays? Qu'il se montre celui-là, s'il en a le coeur, et je lui ferai payer cher son insolence et son stupide orgueil!...? Un profond silence succède à cette chaleureuse provocation: personne

bonne à retrouver, après les tribulations qu'ils venaient d'éprouver, et le bruit qu'ils venaient d'entendre à la ville! Ici, dit Tanguy, en revoyant son ?le paternelle, je suis chef, je me sens aimé, et enfin on me croit quelq

ur était pas favorable, et ils s'en étonnèrent peu, car une fois que l'on s'est habitué à croire à l'injustice,

dre qu'au tiers de la valeur de la prise, tandis que, s'ils avaient capturé ce batiment avec un bateau com

que le gouvernement que nous voulons servir, nous permette, par brevets, de nous emparer d'un batiment ennemi! Il ne veut donc pas du bien qu'on veut lui faire, n

uvernement qui doit nous régir, ni la soci

utre société qui t'arrangent mieux? Tu es bien malin, mon g

onvient pas, je veux du moins m'?ter de dessous les yeux les choses qui me b

re qui te passe en

s trop près. Je veux enfin être corsaire, me faire tuer, ou devenir quelque chose en respirant

chenoper en course par les Anglais, qui

en Angleterre, et ce sera au moins une consolat

corsaire encore veu

. J'irai trouver un capitaine qui ne me demandera pas qui je suis, mais bi

r ?a, c'

Bretagne aussi bien que

est enc

ai, si vous croyez

pour quelque chose d

uis a

uis a

tu as dans la tête n'en sort jamais, je ne te dirai rien pour t'empêcher de faire la course. Il y a long-temps que je sais bien que tu as trop d'esprit pour rester avec de pauvres gens comme nous. C'est quand t

pas lui donner le temps de la réflexion. Le matin, après avoir embrassé tout le monde, re?u les bénédictions de sa famille et les voeux de ses amis, il fit voi

st mouillé un brick avec un fanal sur l'avant. Là s'élance sur la mer un lougre avec sa mature de forban et ses longues vergues amenées en pagaie sur ses hauts bastingages. Plus loin, un c?tre au large bau, au lourd beaupré, au gui immense, se présente silencieux et immobile sur les flots, sur la surface desquels il semble étendre ses fl

, le tumulte cesse un instant à bord de

la chal

selon l'usage en pa

-elle

O

l des of

pour en faire, ajoute pl

ts et en chemises rouges, passent tous du bord qu'élonge la chaloupe, pou

autres? demande un

otes d'O

s ?a. Et que voulez-vous? Boire un coup? on vous en donnera deux. Fumer une pipe? vous en fu

parler au capi

mon ancien, vu que notre capitaine

le s

e comba

moins parler à un

qu'ils dorment comme des b?ches qu'ils sont, pour leur propre compte et celui de l

tes joliment bituré, v

suis paff, et que je ne peux plus parler couramment. Parle, peti

il veut de moi à bord de son corsaire

ugre l'Empereur, et avec un nom de ce calibre on peut aller partout, et même en prison d'Angleterre. L'Empereur! hei

lougre ou une prise dans tous les ports de la c?te, depuis Bréhat jusq

ne homme qui est pratique de la c?te, et il demande à

qui chantaient sur l'avant; et laissez-nous tranq

re l'Empereur, de Saint-Malo-de-l'Ile. Si tu n'as pas de papiers, on t'en fera. Si tu en as, tu pourras te les mettr

le v

que tu as besoin de refaire ton butin à la mer. Mais embarque toujours ta malle de poche, et dis à ces paysans qui sont a

urnure de ces pauvres pêcheurs amusa les corsaires déjà à moitié ivres! Viens-t'en donc voir, disaient les uns à leurs camarades, viens-t'en donc voir ces espèces de gabiers-volants en escarpins de bois! On voit bien que

tour) Prend

ser an anigous8, et paffon

r) Nom d'un ch

s lèvres; puis, après avoir re?u d'autres invitations, ils consentent enfin à sauter en rond avec tous les corsaires, qui s'égaient beaucoup de leur pesante allur

n, ces ivrognes-là dans leur bateau. Donne-moi une élingue, quelqu'un, et avec la candelet

opération du déchargement, le secour

ient une idée

elotage, si nous l'invitions, avec aisance et facilité, à élinguer lui-même,

ingue, et en passant le croc de la cand

un trait, et roucoule en vrai rossignol; on hisse chaque pilote ivre-mort, et Cavet les re?oit dans le bateau, où ils sont affalés comme des ballots de marchandises que l'on va mettre à terre. De long-temps l'équipage de l'Empere

e chanter, s'endormirent pêle-mêle, couchés sur le pont, sur les canons et les panneaux. Notre jeune homme finit lui-même par se laisser aussi aller au sommeil, et la nui

uvoir bien la décrire! Dangers, insouciance, orgies, prodigalité, combats, querelles et misères, voilà de quoi elle se

la ribote de la veille, aper?ut tout son monde étalé sur le pont, dans les postures les plus nonchalantes. Le capitaine Felouc n'était pas tendre à je?n. En voyant son lougre éviter le cap au Nord par l'impulsion de la brise qui lui glace l'oreille, il tourne sa mine

profondément une minute auparavant, se lèvent tous comme s'ils ava

'est le grand appareil qui doit être hissé, car il s'agit de louvoyer po

qui n'a pas encore parlé au capitaine F

e Felouc, en fixant sur

i vous le voulez, capitaine,

i es-t

ez, dans les cailloux de la c?te, depu

badigo

igoincer,

pondra de ton

ais moi

qui me répo

dessus le bord, si je ne vous pilote pa

bien si tu connais ton affaire, en mettant le lougre dehors. D'ailleurs, je serai là pour

lui le soin de la manoeuvre, et faites

ant et le tape-cul derrière (pardon du terme, il e

la, dit tou

pilote, s'écrie le s

ez-vous, capitaine, nous avons le temps de mettre notre ancre en haut, avant de fai

nc as-tu appris si jeune à

ncre à bloc. Parons-nous à hisser le grand appareil pour bord

e, c'est qu'il est bon là, le

, devant et derrière en dedans des bastaques! Vire, vire, à cour

ire qu'il est temps d'envoyer vent-devant. Mais Cavet lui répète avec assurance, et en continuant de se promener sur le gaillard, qu'il n'y a rien à craindre avec plus de deux brasses d'eau sous la quille. Le commandement de pare-à-virer est fait cependant: celui d'adieu-vat! le suit de près; mais le corsaire range la c?te à la toucher, en s'élan?ant au coup de barre, dans le lit du vent. Felouc, au mom

t te no

risée, timonnier! La marée porte au vent....C'est moi qui ai amariné dans un bateau de pêche, le brick

bleu, je me souviens bien, un petit bric

nna?tre comme Fran?ais, je me suis dit: Il faut aller en course, et peut-être qu'on

r elle. Mais puisque tu as mis le Palafox dans le sac, il ne faut plus t'appeler à bord que Palafox: ce sera ton

glisse comme une anguille entre les rochers de la c?te, laissant tant?t arriver pour un brisant, et revenant tant?t au vent pour un autre. Le corsaire s'élève, ainsi habilement conduit, de la partie du rivage où les flots vont se briser avec un horrible fracas sur les rochers, les bancs de sable et les basses de ces parages dangereux. Honneur en soit ren