L'ami Fritz

des, Frédéric Schoultz, Haan et les autres, en train de faire leur partie de youker, comm

rent tous à crier: ?Hé!

e Lotchen, le tablier blanc en éventail sur sa jupe rouge, vint déposer une chope devant lui; il la prit, la leva gravement entre son ?il et la lumière, pour en admirer la belle couleur d'ambre jaune, s

rentra simplement

rreau! Coupez l'a

?, faisait Haan en r

z ne songeait pas plus alors au vallon de Meisenthal qu'

rés au bout de ses grandes jambes maigres, sa longue redingote marron et

er à la compagnie que le

rent dans tous les coins: ?Les cigognes s

de, pour aller voir les cigognes. En moins d'une minute, il y av

eue blanche, le grand bec roux incliné d'un air mélancolique, faisait l'admiration de toute la ville. Le ma

er, et, regardant, son vieux chapea

se sont reposées sur les pyramides d'

ux papas et des enfants, le cou replié, dans une sorte d'extase. Quelques viei

endries, et leurs attitudes émerveillées, pensait: ?C'est

eux rabbin surtout le m

en, lui dit-il, ?a te

ssant les yeux et le

ne vois donc partout que des sujets

t, schaude, tout le

ut! S'il me pla?t de te dire

route pour faire le tour de la ville, et prendre possession des nuages de Huneb

r leur bec, et une troupe d'enfants les suivaient dans la rue des Capucins, criant:

s nichent; sans parler d'une foule d'autres services particuliers à Hunebourg, comme d'exterminer les crapauds, les couleuvres et les lézards, dont les vieux fossés seraient infestés sans ell

neau pascal, et que cette habitude avait causé jadis la grande plaie d'égypte, où l'on voyait des grenouilles en si grand nombre qu'elles entraient par les fenêtres, et qu

ent le vieux rebbe, qu'il déclara

mit le comble à ce triomphe, c'est que le grand Frédéric Schoultz, Haan et le professeur Speck s'écrièrent qu'il f

Il y consentit; alors David et lui s'embrassèrent avec attendrissement; et le vieux rebbe pleurait, disa

e toute cette histoire. Il ne cessa d'en rire qu'à minuit, et, m

vre rebbe David est-il honnête dans sa croyance! Et le grand Frédéric, quelle bonne tête

prêta l'oreille, et reconnut que le rémouleur Higuebic était venu s'établir, comme tous les vendredis, au coin de sa m

la roue; puis c'était le caniche qui grondait, puis l'ane qui se mettait à brair

pas défendre ces choses-là? Le dernier paysan peut dormir à son aise, et de

c se mit à crier d'

ciseaux à

int plus et se

Ce Higuebic finirait par croire que le coin de ma maison est à lui; depuis quarante-cinq an

jeuner il ne songeait plus à cette misère. L'idée lui vint de mettre en bouteilles deux tonnes de vin du Rhin qu'il avait achetées l'automne pré

aux genoux, le maillet à la ceinture, la tari

h bien! fit-il, nous allons

markobrunner est en f?t depuis quinz

et les b

s et égouttées dep

t Schweyer, les Kobus s'y entendent de père e

à la cave. Arrivés au bas, le vieux tonnelier s'écria: ?Quelle cave, comme tout est sec ici! Houm! houm! Quel son clair! Ah! monsieur Kobus, je l'ai

ui-là, c'est

t poussa lestement le robinet dans l'ouverture. Après quoi Kobus lui passa une bouteille, qu'il emplit et qu'il boucha; Fritz enduisi

nt-ils de temps en t

n, et se remettaient ensuite à l'ouvrage. Toutes les précédentes fois, Kobus, après deux ou trois verres, se mettait à chanter d'une voix te

dans une cathédrale,

ge que vous n'ayez pas été de notre grande société ch

onneaux et de brocs; que les canettes et les chopes faisaient le fifre, et que les foudres formaient la basse; qu'on n'avait jamais rien entendu d'aussi moelleux et d'aussi touchant; que les filles des ma?tres ton

s souvenirs, et Fritz avait p

ait la cave du grand-duc de Nassau, ?laquelle, disait-il, possède

empêchaient pas les bouteilles de se remplir, de se cacheter et de se mett

en lui lan?ant quelque bon mot, ou bien en le remettant sur la piste de ses histoires. Mai

fuir par la lucarne, un enfant qui se penchait curieusement pour voir ce qui se passait dans la cave, ou bien éc

t Schweyer, naturellement discret, ne

uèrent ainsi troi

e youker au Grand-Cerf. Là, ses camarades remarquaient également

ns donc, c'est à toi!? lu

rte au hasard, et nat

chance?, se disa

deux ou trois heures par jour, le matin ou le soir, de sorte que l'affa

ue Kobus allait, comme toujours, emplir le gobelet et le lui présenter.

en fut

-il; mais quand le vin est de qualité su

stants après, comme il était baissé, Kobus ayant laissé t

à l'égard d'un vieillard de mon age; vous aviez l'air de m'ouvrir en quelque sorte les portes de la tombe, et c'était abominable quand on considère que je ne vous avais rien fait. D'ailleurs, la vieillesse

alice? s'écria

ie de rire; mais je ne veux pas être votre hans-wurst[11], entendez-vous

a son tablier, prit sa tar

'étaient ni le Miserere, ni les goutte

pas moins sa maladresse et son oubli des vieux usages, car tous les tonneliers du monde ont le droit de b

oujours à rêvasser, à bailler, à m'ennuyer; rien ne me manque, et j

revenir Schweyer, il finit de mettre son vin en b