The Eight Strokes of the Clock
ushed her window
there,
oice from the shrubbery
ng up at her out of a gross red face with its c
?" he
hey absolutely refuse to sign the document of which my lawyer sent
nsible by the terms of t
er. He r
do you pro
d to run away with me?"
so tha
are strictly hono
You know that I am ma
am not madly in
made you
of my humdrum existence. So I'm ready to
ouple of large leather kit-bags.
nd wait for me with your car at the If
n't run off wi
go home b
.. Oh, by
t is
's been here the last three day
y uncle met him at a friend's s
on him. You went for a long ride with hi
company. The scandal will cool him off.... Well, w
g under the weight of her traps as he moved away in the
y of the hunt that morning at the Chateau de la Marèze, where, every year, in the first week in September, the Comte d'Aigleroche,
circled her lovely face and auburn hair, and sat down to her writing-desk, at which she wrote to her uncle, M. d'Aigleroche, a farewell letter
" she said to herself, "whe
ownstairs to t
n from every side, shaking hands with the Comte d'Aigleroche, one of those typical country squires, heavily and powerfully built, who lives only
kissed hi
You who are us
ay surely indulge himself
give you
ing down. Besides," he added, gruffly, "it is not her b
ow and rather pale face, whose eyes held by turns the gentlest and the harshest, the mos
of your kind pro
prom
terday and try to go over that old boarded-up place the look of which
red a lit
her far and I'm feeling a little done up. I shall g
d, smiling, with his eyes fixed on hers
promise and that you'll let me co
For you,
too, I a
t reply, shook hands with a few p
oot of the steps. She mounted and set
wed crystalline blue. Hortense rode at a walk down winding avenues which in half an
ust have stopped his engine and concealed the
dismounted, tied her horse carelessly, so that he could release himself by the least effort and ret
she reached the first turn in the road. He
ould be late ... or even change your mind! An
sm
quite happy to do
you will! Your life will be one long fairy-tale. You sha
her money no
t th
pine
y leave your h
lied, j
lity of the happiness w
'll see! Y
f in a wide cloak. The car followed the narrow, grassy path which led back to the cross-roads and Rossigny was accelerating the speed, wh
" shouted Rossigny,
" cried Hortense.
y dear! Don't
and two more reports were heard, one after t
gny s
ut who, in the devil's name, can the ruffian be?
here was no one there. Moreover, the l
ng at the car! Oh, this is a bit thick! We shall be held up for
hted from the car. She ra
goi
t w
e one fired. I want
us separa
going to wait here
running away?...
to the house. Take back my things wit
o find her horse and set off at a gallop i
n her mind that the three shots
ly, "it was he. No one else woul
in his smiling, masterful wa
ment, had she found herself face to face with Prince
s she had to cover some six miles before reaching her destination. But, though the speed at which she rode became less headlong, though her physical effort gradually slackened, she nevertheless persisted in her indignation against Pri
l-turret of a chateau and a few windows with closed shutters. This was the Domaine de Halingre. She followed the wall and turned a
he stepped forward, hat in hand, t
licable happened just now. Three shots were fired at a mo
es
med dum
ou conf
estion, madame, and
you? What gave
a right, madame; I w
nd what du
against a man who is trying
responsible for my own actions, and I
re accompanying him with a light heart. I admit the ruthlessness and bad taste of my interference and I apol
. When I have once made up my min
etimes. If not, why are y
rsons who are unlike their fellows, more capable of performing unusual actions, more generous and disinterested. She realised perfectly that he was acting w
ery gently
and countess do not agree. Years ago, the count was deserted by his first wife, who ran away with the countess' first husband. The abandoned husband and wife decided out of spite to unite their fortunes, but found nothing but disappointment and ill-will in this second marriage. And you suffer the consequences. They lead a monotonous, narrow, lonely life for eleven months or more out of the year. One day, you met M. Rossigny, who fell in love with you and suggested an elopement. You did not care for
the purport of this offer which he made so seriously, l
ed the heavy gates, each of which was strengthened by two planks nailed cross-wise. An electora
them uncovered the lock, which he attacked with a big knife, containing a number of blades and implements. A minute later, the gate opened on a waste
turned to
ive you my word of honour that I shall not cross your path. Until then, grant me the privilege of your company. We made up our minds yesterday to
se did not even seek to shake off the enervation into which her will was slowly sinking. She followed him to a half-d
old sideboards and choir-stalls and adorned with a carved escutcheon which displayed the remains of armorial bearings, represent
rawing-room, evide
as only by repeatedly charging it with his sho
ies of forcible entries, which were accomplished with a really masterly s
ay to me. I was
his arm and
ste
at?" h
her hand, to demand silence.
lly very
e repeated, in bewilderme
, it was this and nothing else that broke the profound silence of the dark room; it was indeed the deliberate ticking, rhythmical as the beat of a metronome, produced by a heavy brass pendulum. That was
out daring to raise her voice, "no
at clock to have kept going for tw
impos
en
e three windows and th
ir places. Not a piece of furniture was missing. The people who had lived there and who had made it the most individual room in their
ich showed the disk of the pendulum through an oval pane of glass. He opened the
clock struck eight with a serious no
ordinary!"
the works are exceedingly simple and
e nothing out
g ... or, a
, drew a metal tube which was concealed b
ey hide it?... And they left it drawn out to its
hout putting his telescope down. A wide arch led from the drawing-room to a smaller apartment, a sort of smoking-room. This also was furnished,
y!... They tore off the leaves until the 5th of September....
the anniversary of their departu
said, "that all this
. but, all the sam
you an
ew seconds be
round-floor windows you see nothing but the trees in the garden ... and the same, I expect, from all the windows.... We are in a va
e excited her curiosity so keenly that she could think of nothin
cond floor, came to a landing where they found
m in the open air, but surrounde
d in since," observed Prince Rénine. "Look here, there
scope was of no use up here either
t have been some gap through which the country could be
valley, including the park, with its tall trees marking the horizon; and, beyond, a depression in a wood surmounting a hill, a
o the problem lay in the use to which the telescope was put and tha
it, there was a hollow filled with earth in which plants had grown. He pulled out the plants and removed the earth, thus clearing the mouth of a hole some five inches in diameter, which completely penetrate
t like a gutter, the telescope fitted so exactly that it was quite imp
e taking care not to disturb the lie of the instrume
gazing attentively and silently. Then he
e ... it's re
she asked
oo
and the telescope had to be focussed to suit he
isn't it, both stuck u
ook more carefully under
urning faint with
en tower, the walls of which were higher in the more distant part and formed as it were a back-drop, over which surged waves of
true, wore clothes and hats--or rather shreds of clothes and remnants of hats--but had lost their eyes, their che
nse. "Two skeletons with clothes
bod
still
f the tower, years and years ago ... and their flesh
cried Hortense, pale as death
of an old donjon-keep more than half demolished. The inside was empty. There seemed to have been a way of climbing to the top, at a comparatively recent perio
did not even speak of it any longer; and, in the inn at which they stopped and took a light meal in the nearest village, it was she who asked the landlord about the
the squalid sight which had met their eyes. But Rénine, who was in a lively mood an
patiently, "we can't leave the matt
d for. M. Rossigny has to know where he stands
He's of no importance for the
wh
at those two d
Rossig
hown me a mystery which is now the only thi
o
dies.... You'll inform
!" he exclaimed, l
has to be cleared up at all
eed any one
an to say that y
in a book, told in full detail, with expl
ering if he was making fun of h
ked, quivering
ad trotted at a good pace; and the hunt
ncle, for instance; and you will see how logically all the facts fit in. When you hold the first link of
rtense found her luggage and a furious letter from Rossigny
e knocked
e said. "Will you go down with me
with him.
to trust me, I naturally undertook an obligation towards you which I mea
laug
you took upon yourself wa
red her, gravely, "and more full
ing his pipe and drinking sherry. He o
t it's pretty dull here, except in these September days. You must
to talk about, my dear si
o go to the station in ten minute
inutes wil
me to smoke
long
case which M. d'Aigleroche ha
to take us to an old domain which you ar
sed, boarded up for twenty-five years or
we w
Was it in
iscovered the st
ked the count, lo
ibed what th
dies, two skeletons rather ... a man and a woman still wea
me, now!
u about. The tragedy must date back to some twent
count. "I never heard of any
ng a little disappointed. "I hop
sor
case, I a
glance and moved towards th
touch with some persons in the neighbourhood, some m
amily? A
ill belongs to the d'Aigleroches. The arms are an eagle on a he
rised. He pushed back his decante
g me? I had no idea that w
k his head
were not very eager to admit any relationship between
not a respe
ut it plainly,
do you
om his chair. Hortense
en a murder and that the murder was do
te s
are you s
wo victims were and what
tatements and his method suggested the belie
wn the room, with his hands behi
of fact, twenty years ago, a relation of mine, a distant cousin, used to live at the Domaine de Halingre. I hoped, be
usin killed
was obl
shook h
rary, is that your cousin took his victims' lives in cold blood and in a cowa
it that y
ken moment, the full gravity of which Hortense understood, though she had not
other husband in the ivy-covered tower, which had a door opening outside the estate. On discovering the intrigue, your cousin d'Aigleroche resolved to be revenged, but in such a manner that there should be no scandal and that no one even should ever know that the guilty pair had been killed. Now he had ascertained--as I did just now--that there was a part of the house, the belvedere, from which you can see, over the trees and the undulations of the park, the tower standing eight hundred yards awa
rent. The light of day was
e happened. I expect that
on the top of that tower which was never visited and of which he took the precaution to demolish the wooden stairs. Nothing therefore remained f
nce were a complete and to her an absolutely unexpected r
ou mean?"
e accused his wife and his
t!... You are speaking of a cousin of m
me?" said the prince. "But I am not mixing them up, my dear mad
his arms folded; and his head remained in the shad
eated in a
glass case. At the last minute, he had a presentiment, which has been justified to-day, that the discovery of the telescope which had played so great a part in the preparation of his crime might serve as a clue to an enquiry; and he threw it into the clock-case, where, as luck would have it, it interrupted the swing of the pendulum. Thi
mmered Horten
thing except the guns, those guns which an ardent sportsman cannot afford to leave behind--you agree, M. d'Aigleroche--those guns which we find here, hanging in trophies on the walls!... Proofs? What about that date, the 5th of September, which was the date of the crime and which has left such a horrible memory in
leroche, who, terrified by this evocation of the past, had s
never liked her uncle, or rather her husband's unc
hen M. d'Aigleroche wal
't call a husband a criminal for avenging
ory. There is another which is infinitely more serious ... and more pro
do you
covets his friend's money and his friend's wife and who, with this object in view, to secure his freedom, to get rid of his friend and of his own wife
t protested. "No,
hich up to now have been extremely accurate. All the same, I admit that the second version may be
life. It is a crush
. d'Aigleroche penniless? Was the woman he was taking as his second wife rich? Or were they both in love with each other and did M. d'Aigleroche plan with her to kill his first wife and the husband of his sec
teady himself against the back of a ch
ng to inform
hatred, a daily hell ... and, in the end, the necessity of returning to the tower and removing the traces of the two murders, the frightful punishment of climbing that tower, of touching those skeletons, of undressing them and
the table, with his hands clut
why
peaking. That is so. There must indeed be a penalty, however slight, and our interview mus
formality to fulfil, a sacrifice to accept; and, recovering s
s your
urst out
make a mistake in drawing me into the busin
hat c
d upon at most to
titu
over the ta
ent between you and your niece Hortense Daniel, relating to her private fortune,
eroche ga
know the
wish to
I refu
see the Comtes
opened a drawer, produced a document o
," he said, "
future dealings? I'm convinced of it. I shall leave th
hat she had heard; and the thing that bewildered her even more than the relentless light shed upon her uncle's past was the miraculous insight and amazing lucidi
isfied with
him both
given me back my freedom and my independenc
y first and main object was to amuse you. Your life seemed so
on? I have had the strangest a
he meanest hovel, under the mask of the wisest of men. Everywhere, if you are only willing, you w
power and authori
e you e
e, the adventures of others or personal adventures. To-day's has upset you because it affected the innermos
ow
help him with me. If chance or instinct puts me on the track of a crime
he said,
gh trying to guess Rén
elf is, 'How far does that lover of adventures want to make me go? It is quite obvious that I attract him; and sooner or
ng to give a jesting tone to the conve
for a moment
Will you accept its decree and agree to carry out seven more of these delightful enterprises with me, during a p
ha
rred hi
allow me to begin and complete the eighth enterprise with you, in three months, on the 5th of December, at the very moment when the eighth stroke of tha
ted, a little unn
to claim as his reward. He felt perfectly certain that Hortense
o satisfy me. It is not for me but for you to im
or his respect and
do I d
es
g I like, however dif
ything is possible to the ma
she
t came to me from my mother and everyone knew that it used to bring her happiness and me too. Since the day
the clas
swered
on't know exactly ... I don't know where ... I
nine declared, "and