Uma família ingleza: Scenas da vida do Porto

imas noites do

e mau humor; mas, embora; o folgaz?o entrudo ria-se de taes severidades e dan?ava ao som do vento e da chuva, e sob o docel de nuvens negra

s. Dos cabides dos guarda-roupas, provisoriamente armados nas lojas circumvizinhas aos principaes sal?es de baile, pendiam vestuarios correspo

uma fascina??o analoga á que produz um conto de Hoffmann em imagina??es excitaveis, e exercida n'elles por tantas mascaras enfileiradas, cuja d

, prestes a atropellal-os, ou pela interjei??o pouco harmoniosa dos cadeirinhas obrigados por causa d'elles a irregularidades no andamen

magem de todos os inoffensivos scismadores d'este mundo, a quem sempre

era geral

... a enfastiarem-se, f

de quasi todos os segredos politicos, particulares e artisticos d'esta terra; alguma cousa havia

ultuosas, e dos hurrahs ensurdecedores rompiam, como uma torrente, do acanhado portal d'aquelle bem conhecido edificio; e por muito tempo essa torrente, á m

s corredores, hesitavam perplexos entre ordens contradictorias, vinham apressar os

onvidára a ir ceiar a humilde costelleta, principal trophéo culinario da casa,

ro parecia d'esta vez aureolada de n?o se

e Jupiter, que cor?a a taboleta do estabelecimento, parec

a que tem já dado que entender a ministerios e

olhar certo ar de preoccupa??o, certa importancia no gesto, como se e

om a anima??o que se perce

m, e amea?avam perpetuar-se, reproduc??es, em lona, dos combates que restabeleceram a inde

bilhar cabec

N'aquella noite as discuss?es sobre a guerra da Crimeia, ent?o na or

melancolico e quasi lugubre, qu

s nas escadas e corredores, penetremos na sala d

suas particularidades architectonicas n?

azes a festa, a qu

s, poré

na o fulgor das luzes; o jantar vae no fi

osos extravasados, convivas em todas

ra. A confus?o póde d

epois, distribue-se em especialidades por diversos grupos; mais tarde, generalisa-se de novo; em certas occasi?es, todas as b?cas fallam, cada um se escuta a si; n'outras algum orador consegue por instantes fazer-se escutar de todos, até que um áparte, um incidente, um gesto, restabelece

oca; conversam mais longe de aventuras de amor dois rapazes fronteiros e, atravessando-se diagonalmente com t?o agradavel prática, o dialogo de outros dois exerce-se sobre modas de casacos; um grupo exalta-se, tratando assumptos de theatro lyrico e premeditando pateadas e ova??es; ju

terminar o elemento commum d

vida de adolescente, até o velho, que, ingenuamente persuadido de que o tempo se esqueceu de lhe ir contando os annos, deixa passar a gera??o, contemporanea sua, e insiste em viver, entre rapazes, vida de rapaz; ha-os em diversas circumstancias monetarias, desde o capitalista, que vê correr descuidado a fonte dos seus rendimentos, com tranquillisadora confian?a no inesgotavel manancial que a alimenta até á classe dos encostados, verdadeiros martyre

e, que pretenciosamente se decora com o titulo de elegante e para pertencer á qual é difficil fazer resenha dos requi

risava. Um jantar póde muito bem ser motivo de si mesmo: sendo possivel d'elle dizer-se de a

ntraremos alguem

tres pessoas, n?o será prova de grande perspicac

Whitestone um dos conviv

e modificar a assembleia a ponto de se lhe poder referir o conticuere omnes da Eneida;-verdade é que n?o t?o completame

om os boatos comicos e escandalosos, de que sempre

scutavam tod

mpo de ouvir o principio da na

o no de um jornalista; seu vizinho-apesar do avis

as opera??es gastronomicas, investia com denodo contra um tymbale de pombos,

amantes ingenuos-acudiu

consequencias-re

bradaram algumas vozes-Va

nfeitou-se, perfumou-se, a

esque?a-acrescentou

s-e feitos todos estes aprest

a essa entrevista?-

s as noites, depois de pousar na relva o chapéo, a bengala e as luva

el!-exclamaram

lav

hanica, aquelle bojo...-principiou

ou outro-é exactamente

ipio de Archimedes

ia uma bella experiencia p

...-annoto

quéda dos graves... um t?o grave

o calembourg ao supremo g

Carlos; e depois?-di

s con

nselheiro a mais triste surpreza; ao entrar na

o V

ginem agora vocês o soberbo dia

simo! Que harmonioso

principiou talv

ub tegmine fagi Formosam res

ubans. A posi??o de Vi

utandis, j

a tua latinidade exprimiria a

como os antigos agoureiros, consultando as entr

s, Carlos, quaes for

am as que vocês já sa

rrompida por o criado da hospedaria, que se

senhores,-disse Carlos, p

nalista-temos carta de

olou um dilettante, voltando as

la??o de alguma Troya s

ambiarra e ribalda; te

ga de bilhetes de benefici

ria, ao ab

ra as digest?es os sobresaltos de co

e a que já estou habit

e tornou-

!-disser

o comp

eficiada sobem até o

lheiro trepa uma segunda faia, e d'esta

ou-se do aparador, e escreveu no verso do bil

nheiros do festim, fingindo d

jo, se

azas do

Leandro, eu,

se o infortuni

quando o r

depois de fechar a carta

o; mas o esfor?o era visivel, circumstancia

, que lhe ficava defronte-re

salvar a sua Leonora das garras de

omesticos; o que vale por u

insiste pelo prompto pagamento d

va a sua ingr

inho e procurando conservar ás suas palavras o tom jovial do princip

ecorda

même, De nos tran

era hoje o dia dos meu

vér

ue eu

?je t'aime!? J'ava

s calado

do o soubesse a temp

ber-nos-hias

agrar estes dias exclusiv

sentime

quando em quando um monossyllabo rosnado, ou uma interjei??o,

r um céo

, um pouco turv

arv?o d

a paraphrase de al

vocaes sobre mot

rriu, res

ndo, tem seus prazeres ta

de familia; mas envergonhavam-se de fazer t?o claro, e em plena ceia de carnaval, tal confiss?o. Que querem? n?o está em moda trazer o cora??o á vista. é costume tratar, como rid

uidade, dissera aquellas palavras, que lhe valeram allus?es epigrammaticas

que parecia haver impressionado devér

arl

ei que seria desnecessario pedir-te para nos dares o p

nn

ilhete, Carlos r

en

dade? Agora n?o posso valer-lhe. Obriguei-me a seguir até o fim companheiros t?o doudos como eu; e, quando os deixasse, n?o sei se ainda iria em estado de poder, sem profana??o, sentar-me ao teu lado, á santa e

mau

rle

??es mais, um dos convivas le

saudemos o anniversario de Ca

onderam todos

tes pelos trezentos e sessenta e cinco dias, que se v?o seg

gos speeches; olá! B

gole que entra, do que a phr

ia ao mais sabio, é o vinho que a merece; p

upar, ao menos agora, á diffici

amos!-insis

nde foi

amigavel desgosto; Jenny, a unica a fazer companhia ao velho negociante, que n?o pouco devia ter sentido a ausen

distrahia completamente a atten??o dos assumptos, que na sala se tratavam, enfraquecia-lhe a intensidade d'ella

mento, em occasi?es assim. Lá se gravam ainda as imagens das cousas exteriores, mas, n?

rva??es feitas por Carlos no resto da noite, e a imp

; a qualquer d'estes assumptos n?o costumava Carlos, nas ordinarias dispos

lado d'elle, interpellou-o p

nalista tendia fatalmente a degenerar em longa

ra??o? Alguma loura e nevada miss? hein? Oh! as inglezas! A desassombrada candura do seu suavissim

ahi pri

Carlos? Que me diz d'a

nte o melhor dos seus

u n?o participo da admir

é preciso

e de Xerez. Depois de alguma asser??o

iu. N'este intervallo, p?de ouv

pelo menos, trezentos contos de

lista p

osophia gela a inspira??o litteraria. Ahi tem Pope. é frio, é árido, é marmoreo.-Pausa.-Os poetas francezes n?o teem tanta tendencia para se deixarem philosophicar, permitta-me o neologismo. Victor Hugo, ás vezes... Qual prefere você, ó Carlos, Lamartine ou Victor Hugo? Victor Hugo é mais byroniano. E é notavel que fosse Lam

urante a qual o orado

ontinuav

que n'um grupo

ta parelha é o vis

a do Manoe

s adi

nalyticos; a synthese precede a analyse, e dá a esta a for?a que vae buscar ao m

ista con

e resolvo a entoar amen á opini?o dos povos.-Pausa.-Por exemplo, te

de p

a, um dos convivas, apontando para o calix, que leva

, mas n?o diss

dar commigo; Dante é um rapsodista quasi como Homero. Que é a Divin

us

volu??o carlista em Pamplo

s que est?o implicados alguns sargento

a disserta?

o da fórma. Lá essa qualidade t

l cammin di

ue foi escripto. E esse é o signal supremo do genio. As imita??es de La Fontaine s?o pallidas. Desengane-se. La Fontaine, a final, era contemporaneo de Luiz XIV. N'aquella c?rte n?o podia existir a verdadeira inspira??o. Ab

os alliados se metterem a dar o assa

ada de Sebastopol a Simphirepol e depois fallaremos. Olha q

lista c

olière, é Rabelais. Oh! o Rabelais é o meu livro! Ha tres livros qu

ando-se, já impaciente e procurando subtrahir-se á torrente de perguntas, respostas, aprecia?

da alma-o da religi?o, da patria e do amor;-bem o sei; mas confesso-lhe, o que, por temperamento, mais me seduz é a pintura social e

dilettante, por traz de cuja cadeira os dois passavam n'aquelle mome

a seita, que passa metade do anno a suspirar pelo theatro lyrico e outra a dizer systematicamente mal

N?o sacudas reputa??es cobertas pelo pó do

de conhecedor equivale a um assento

embespinhado

ultis-diss

in pace-trauteou

ia já a fallar em librettos de operas, em Felice Romani,

ela m?o de um rapaz, junt

ia o que o segurava.-ó Carlos, dize-n

deu Carlos,

Viegas, d'aquelle brazileiro,

ent

ue dote achas tu que

arava-se já para seguir para diante, quando outro, a quem igualm

iegas n?o lhe póde da

mesa, o padre, conseguindo passar esta nota por meio de

disputantes, aceitando o au

lamente os bei?os e ench

padre Manoel

entre os olhos e a luz, e revendo-se na limpidez do licor; e ant

s con

enos ... pe

os labios e

e sete con

O

do da mesa, seguido ainda do j

-O dinheiro-A litte

r de Alexandre Dumas, f

... etc.

reparatorios-a Emilia Victorina é outra qualidade de mulher. Ainda hontem, em casa do bar?o de Tavares, m

lhe os primeiros estragos, quando e

...-dizi

A mulher tem sempre a

arenta e tantos annos, a mulh

Carlos, qu

deu Carlos, que nem

affirmar que prefere a Emilia

firo,

n?o acha admiravel aq

ian

a, onde as veias se desenham em azul; a

provincias do Norte pelo menos, a da Clementina Rialva-lembro

entoaram m

ma chronica viva de boatos do dia-sabem que

vér

m o Brito, que, como

el cata

mpregar-se. Ora o Rialva, pae, tem inf

imentaes dos quinto

ntou, encolhendo os hombros, um mal

unhado é empregado na

erio deve-l

s servi?os eleitoraes do Rialva; pois eu digo-vo

ó menino! Pois quem

lá o Robor

nisterio, mas depois de um certo emprego na alfandega que pedi

Coimbra chamavamos o gigan

e conformar com a existencia dos antipodas. Dizia elle que até lhe fazia mal pensar

a em que

o de um grupo, que estava já em pé no out

todos os olhares co

agrimas dos olhos. Junto d'estes, o quinto mostrava, em cer

te homem!-dizia

s que n?o faziam parte do grupo,

constrangid

m caso; s

am-insistiam

ires, que fez uma d

-tentou este

radaram muit

ystema de comportas que viu no estrangeiro, observou-nos que havia de se dar bem por lá, po

los, ou assim uma co

uffocada por um c?ro

roer os diques dos Pai

uma geral

el capricho

endente a sorte dos im

ln

zavam-se os epigrammas, e a co

uma voz domi

é tempo de fazermos a nossa entr

va, e erguendo-se da mesa,

conquistas

todos, imitando-o.-

tar de cadeiras, que

portal da Aguia os joviaes companheiros,

entiam-se do emprego d'

n'elle, caminhou, com movimentos mal seguros, por o largo da Batalha, dizendo em tom confidencial e qua

e ti a ultima das impress?es que eu revelei em verso... Eu gósto de fallar d'isto só

dos que a ouviram acercaram-se d'elle, porque tinha certa no

ascaras desgarradas, que encontravam caminho do theatro.

rapido a sor

smo quasi selvagem, o seguinte hymno ao tabaco, o qual, deve

ro dos

ens de

s me p

sobre

utros t

tanto o

d'este

bo exe

ns espl

as as

horas

ente

-lhe ao

ico a

ce Ma

s e A

h! longe

sonhos

sera

Ther

ao na

das pa

arde em

ar do

ra?a g

nas ar

a as s

abio

m-se as

oz beb

do se

usta

folha

as da

ossa

ida

a em f

o hydro-í

ema a

lhas d

, ó al

dos la

meus c

ymnos

das a

o nas

tros t

gua l

a brit

ror e

usa n

des s

ou?o do

em pr

as ing

o-me

ha da c

r mar

ciga

o inv

l é sc

ou ort

u pa

a de ell

to é da

do ta

o qual

eptro

, Asia,

rra ho

eroe d

mo co

a Lap

nte p

a; e n

bre e

a e no

o e no

menso

ve a

ridos

mo inda

parvos

ijos,

o outros

ro outr

ais do

fumo s

as Ves

cas f

ens qu

am mo

Oh de

r de

ve o

do as

scutavam, devéras enthusiasm

os preoccupado já. Principia

mpra uma

?o! qu

, meus amos,

hetes da melhor maneira possivel. Cêdo entravam no sal?o do theatro, onde já centenares de pessoas morriam de calor, de asphy

nger a repetir mais outra vez a opera??o, recordando essas horas de insipidez, a que se sujeita, sob pretexto de

só por a necessidade que tinha de mostrar em ac??o o caracter do nosso heroe e exemplificar o seu systema de vida e sua co