Saving Her, Breaking Us

for divorce and moved out of the perfectly main

as that, in a life-or-death situation, he instinctively pr

me, his wife. It was his "frag

global press conferen

correspondent asked

terpreter, what would you say is the prof

at Jared sitting

otect his mistress, and still being able to calmly, as the lead interp

re you se

s voice came through the pho

suitcase, my p

Broadcaster studio, wearing that deep

inister Stanley, the situation was so dang

plomatic front line, every colleague is a preciou

chat ex

injured for

e kind of ma

plomat's responsib

, shoving the last shi

okay?" Joyce's

m f

e TV, and the r

e, summed up by his si

the lead interpreter who held my own against

e who "fainted" when

nd took out an encr

udio recording from the

ating operational discipline, almost getti

one r

flashed on

ned the

ng ag

g up

a third time,

re you?" He sou

ing

this? Whatever it is, we'll ta

he divorce papers into my bag. "I just wa

ce on the

conds to speak. "Hav

uitcase toward the d

is? The G20 Summit is about to start.

ant

top

d non-stop for 72 hours, translating emerg

ou worked

ny idea what it felt like? Listening in my headse

thy

hen I translated 'Evacuate immedia

was si

pen the door. The hallway light was harsh. "So let me ask you, hero.

..

elevator button. "No need

it felt like the who

opened. I wheeled m

rror looked calm, h

n, was finally going